📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음7.1
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:L/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
악용 확률 (EPSS)
0.1%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
Contrast is a confidential-computing runtime for Kubernetes. In versions before 1.4.1, a recovering Coordinator does not verify the seed supplied by the recovering party. An attacker can therefore stand up a rogue Coordinator whose manifest passes validation but whose secret seed is attacker-controlled. If network traffic is redirected from the legitimate Coordinator to the attacker's Coordinator, a workload owner can be impersonated when they either set a new manifest without comparing the returned root CA certificate against the existing one (the default behavior of the contrast CLI) or verify the Coordinator without comparing the root CA certificate against a trusted reference. Under these conditions the attacker can issue certificates that chain back to the rogue Coordinator's root CA and recover arbitrary workload secrets of workloads deployed after the attack. Secrets of the legitimate Coordinator (seed, workload secrets, CA), workload integrity, and certificates chaining to the mesh CA are not affected.
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-10-02 | 0.14% | 2.8% |
| 2026-10-01 | 0.14% | 2.8% |
| 2026-09-29 | 0.14% | 2.8% |
| 2026-09-27 | 0.14% | 2.8% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-285
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.