📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음7.7
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H
악용 확률 (EPSS)
0.2%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
yutu is an AI-powered toolkit for managing and growing YouTube channels. Prior to 0.10.9, the caption-download MCP tool accepts a caller-controlled file parameter through cmd/caption/download.go and passes it to Caption.Download() in pkg/caption/caption.go, where os.Create() creates or truncates that path without using the pkg.Root confinement boundary backed by YUTU_ROOT. A principal able to invoke caption-download, including a local HTTP client when the MCP server runs with its default authentication-disabled configuration, can write downloaded caption bytes to any path writable by the yutu process outside YUTU_ROOT. This can overwrite application files, configuration, shell startup files, logs, or data and can cause persistent code execution or denial of service depending on the selected writable target. Live caption retrieval also requires usable service credentials and an accessible caption identifier. This issue is fixed in version 0.10.9.
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-09-25 | 0.23% | 12.2% |
| 2026-09-24 | 0.23% | 12.2% |
| 2026-09-23 | 0.17% | 6.2% |
| 2026-09-22 | 0.17% | 6.2% |
| 2026-09-21 | 0.17% | 6.2% |
| 2026-09-20 | 0.17% | 6.2% |
| 2026-09-19 | 0.17% | 6.2% |
| 2026-09-18 | 0.17% | 6.2% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-73
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.