📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
심각10.0
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
악용 확률 (EPSS)
0.8%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
Kobako is a Ruby gem that embeds a Wasm-isolated mruby interpreter inside applications, allowing execution of untrusted Ruby scripts (LLM-generated code, user formulas, student submissions, third-party plugins) in-process without giving them access to host memory, files, network, or credentials. From version 0.1.0 to before version 0.9.1, a guest mruby script running inside the Kobako sandbox can execute arbitrary Ruby in the host process, fully escaping the sandbox. This issue has been patched in version 0.9.1.
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-10-04 | 0.80% | 55.0% |
| 2026-10-03 | 0.80% | 55.0% |
| 2026-10-02 | 0.80% | 55.0% |
| 2026-10-01 | 0.91% | 58.4% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-94
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.