$_SecureScope악용 확인 · 악용 확률 · 한국어 권고
● CISA KEV 미등재

CVE-2026-59341

A security vulnerability exists in the Sealed Secrets controller's unauthenticated POST endpoints. By submitting a modified payload containing custom Go template logic in spec.template.data, an attack…

보통4.2악용 확률 0.31%CWE-203공개 2026-09-15
4.225CWE-203

📌 이 취약점에 대해 확인된 사실

전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.

악용 여부

CISA KEV 목록에 없습니다. 악용이 없다는 증명이 아니라, 미국 정부가 악용을 확인해 등재한 적이 없다는 뜻입니다.

심각도 (발행처 발표값)

보통4.2

CVSS 버전3.1
평가 기관security@vmware.com

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N

악용 확률 (EPSS)

0.3%

30일 내 악용 확률0.31%
전체 CVE 중 백분위24.2%
기준일2026-09-16

🇰🇷 한국어 공식 권고

KISA 보호나라 권고문 본문에서 이 CVE 번호가 발견된 문서입니다.

전체 권고 ›
이 CVE 를 다룬 KISA 보호나라 권고를 아직 찾지 못했습니다. 권고가 없다는 확증은 아닙니다 — 우리는 RSS 로 공개된 최근 공지만 수집합니다.

📄 원문 그대로

아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.

취약점 설명 (NVD)

A security vulnerability exists in the Sealed Secrets controller's unauthenticated POST endpoints. By submitting a modified payload containing custom Go template logic in spec.template.data, an attacker with internal network access can abuse the handler as a decryption oracle to recover the full plaintext of any sealed secret. The POST /v1/verify and /v1/rotate handlers call Unseal() to decrypt target secrets, then render any Go templates found in spec.template.data.* using the decrypted payload as the evaluation context (pkg/apis/sealedsecrets/v1alpha1/sealedsecret_expansion.go). Errors encountered during template execution are directly reflected in the resulting HTTP response status codes. Missing AEAD label binding: the spec.template.data field is omitted from the AEAD authenticated-data label binding ciphertext to metadata. As a result, an attacker can copy a target's valid metadata and encryptedData verbatim, satisfying AEAD decryption and label validation, while freely replacing spec.template.data with arbitrary template logic. Side-channel oracle: template execution errors map directly to HTTP response codes. HTTP 200 (OK) indicates template execution succeeded; HTTP 409 (Conflict) indicates template execution failed (e.g. via {{ fail "..." }}). By injecting conditional statements such as {{ if eq (substr 0 1 .password) "S" }}ok{{ else }}{{ fail "x" }}{{ end }}, an attacker receives an HTTP 200 status when a character guess is correct and an HTTP 409 when it is incorrect. This differential response leaks one character-equality bit per request, allowing full secret extraction over successive queries. Attack vector & prerequisites: unauthenticated; requires network access to the controller's internal service port (:8080). Although this service is not exposed to the public internet by default, it is accessible to any pod within the Kubernetes cluster or via a kubectl port-forward connection.

약점 유형(CWE):CWE-203

참조 문서 3건 · NVD 분석 상태 Received · 수집 2026-09-17

참고

이 취약점은 CISA KEV 에 등재되지 않아 CISA 원문이 없습니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품 버전·구성에 따라 다르므로 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.

이 페이지는 조치 지시가 아닙니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품·구성에 따라 다르므로, 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.