📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음8.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
악용 확률 (EPSS)
0.2%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
DIRAC is an interware, meaning a software framework for distributed computing. Prior to versions 8.0.79, 9.0.22, and 9.1.10, WorkloadManagementSystem/Utilities/PilotWrapper.py pilotWrapperScript uses ssl._create_unverified_context to download the second-stage pilot.tar archive without TLS certificate verification and downloads the reference checksum through the same unvalidated channel. An attacker able to redirect or intercept a grid site's network traffic through DNS or routing manipulation can substitute both the executable pilot code and its checksum, causing arbitrary code to run in the pilot context with access to pilot proxy credentials. The fixed implementation validates the server certificate through system trust and X509_CERT_DIR or the grid certificate directory. This issue is fixed in versions 8.0.79, 9.0.22, and 9.1.10.
참고
🧩 같은 약점 유형 — CWE-295
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.