📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음7.5
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
악용 확률 (EPSS)
0.7%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1, Envoy HTTP RBAC accepts RFC-valid opaque header bytes but evaluates safe_regex values with RE2's UTF-8 subject semantics. A downstream client can preserve a prohibited marker and add an unrelated obs-text octet, causing RE2::FullMatch to return false and a negative RBAC policy to treat the invalid subject as an ordinary no-match. A byte-oriented route matcher can still observe the marker, allowing the request to reach a route intended to be denied. The relevant scope boundary is that plain positive ALLOW regexes normally fail closed, and exact, prefix, suffix, and contains matchers are not shown to have this subject-domain failure. This issue is fixed in versions 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1.
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-09-25 | 0.66% | 49.7% |
| 2026-09-24 | 0.66% | 49.6% |
| 2026-09-23 | 0.66% | 50.4% |
| 2026-09-22 | 0.66% | 50.4% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-20
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.