📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
보통5.3
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
악용 확률 (EPSS)
0.2%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
A security vulnerability was discovered in Fleet's Helm template preprocessing where templates evaluated by the Fleet controller could reach network resources outside the management cluster. A user who can supply bundle content to a repository referenced by a `GitRepo` resource can cause the Fleet controller to: - Disclose cluster metadata available to the templating context. - Reveal information about hosts reachable from the controller's network position. Because the disclosure channel is name resolution, it may remain effective in environments where outbound traffic is otherwise restricted. The disclosed information is limited to values exposed to the Fleet templating context and to name resolution results. Integrity and availability of managed clusters are not affected. This issue affects Fleet: from 0.12.0 before 0.12.19, from 0.13.0 before 0.13.15, from 0.14.0 before 0.14.10, from 0.15.0 before 0.15.6, and from 0.16.0 before 0.16.1.
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-09-08 | 0.21% | 11.8% |
| 2026-09-07 | 0.21% | 11.8% |
| 2026-09-06 | 0.21% | 11.8% |
| 2026-09-05 | 0.21% | 11.8% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-918
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.