$_SecureScope악용 확인 · 악용 확률 · 한국어 권고
● CISA KEV 미등재

CVE-2026-82430

Description When launching a Docker or OCI worker, the setuid-root `worker-launcher` first changes ownership of the entire worker directory to the untrusted topology user, and only afterwards reads an…

높음7.8악용 확률 0.14%CWE-367공개 2026-09-14
7.828CWE-367

📌 이 취약점에 대해 확인된 사실

전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.

악용 여부

CISA KEV 목록에 없습니다. 악용이 없다는 증명이 아니라, 미국 정부가 악용을 확인해 등재한 적이 없다는 뜻입니다.

심각도 (발행처 발표값)

높음7.8

CVSS 버전3.1
평가 기관CNA (취약점 발행기관)

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

악용 확률 (EPSS)

0.1%

30일 내 악용 확률0.14%
전체 CVE 중 백분위3.8%
기준일2026-09-16

🇰🇷 한국어 공식 권고

KISA 보호나라 권고문 본문에서 이 CVE 번호가 발견된 문서입니다.

전체 권고 ›
이 CVE 를 다룬 KISA 보호나라 권고를 아직 찾지 못했습니다. 권고가 없다는 확증은 아닙니다 — 우리는 RSS 로 공개된 최근 공지만 수집합니다.

📄 원문 그대로

아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.

취약점 설명 (NVD)

Description When launching a Docker or OCI worker, the setuid-root `worker-launcher` first changes ownership of the entire worker directory to the untrusted topology user, and only afterwards reads and acts on the command file that the supervisor wrote into that same directory. The file is opened without `O_NOFOLLOW` and without re-verifying its owner, so between the ownership change and the read the tenant can replace its contents. For the Docker path the parsed command is executed with real uid 0, and the command sanitiser is not a privilege boundary: it admits `-v` with an arbitrary source, `--device`, `--cap-add`, `--security-opt`, `--user` and `--net`, and copies positional arguments through verbatim. A rewritten file therefore yields an attacker-authored, root-equivalent container invocation with the host filesystem available. For the OCI path the same rewrite window applies, and mount validation is structural only, with no source or destination allow-list, so arbitrary host paths can be bind-mounted read-write into the container. The `username` field of the command file is likewise attacker-settable and is checked only against non-root and minimum-uid rules, permitting execution as another tenant's uid. Mitigation Upgrade to 3.1.0, where the command file is validated before the ownership change and re-verified on open, and where mount sources and destinations are constrained by configuration. Users who cannot upgrade immediately should disable Docker and OCI worker isolation, or restrict topology submission on affected supervisors to trusted principals. Note that the launcher must be rebuilt and reinstalled after upgrading. Credit The ASF -- found using Claude agents to study the security of open-source projects, validated and reported by Apache Storm.

약점 유형(CWE):CWE-367

참조 문서 2건 · NVD 분석 상태 Deferred · 수집 2026-09-16

참고

이 취약점은 CISA KEV 에 등재되지 않아 CISA 원문이 없습니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품 버전·구성에 따라 다르므로 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.

악용 확률 변화

우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.

기준일확률백분위
2026-09-160.14%3.8%
2026-09-150.14%3.7%
이 페이지는 조치 지시가 아닙니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품·구성에 따라 다르므로, 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.