📌 이 취약점에 대해 확인된 사실
전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.
악용 여부
심각도 (발행처 발표값)
높음7.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
악용 확률 (EPSS)
0.3%
📄 원문 그대로
아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.
취약점 설명 (NVD)
Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. From 3.2.0 until 3.7.13, Traefik entrypoint defenses aliasHeadersStrategy, underscoreHeadersStrategy, and forwardedHeaders inspect req.Header but not req.Trailer, allowing an unauthenticated client to submit an aliasing or trusted header name in an HTTP/1.1 chunked trailer or an HTTP/2 trailer. When the retry or buffering middleware reads the body before the reverse proxy clones the request, the attacker-controlled trailer value reaches a backend that merges trailers into the header namespace, bypassing the documented delete or reject behavior and potentially spoofing identity or forwarded routing data. This issue is fixed in 3.7.13.
참고
악용 확률 변화
우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.
| 기준일 | 확률 | 백분위 |
|---|---|---|
| 2026-09-15 | 0.27% | 19.7% |
| 2026-09-14 | 0.29% | 21.4% |
| 2026-09-13 | 0.29% | 21.3% |
| 2026-09-12 | 0.29% | 21.4% |
| 2026-09-11 | 0.29% | 21.3% |
🧩 같은 약점 유형 — CWE-436
같은 분류의 다른 취약점입니다. 같은 실수가 제품을 가리지 않고 반복됩니다.