$_SecureScope악용 확인 · 악용 확률 · 한국어 권고
● CISA KEV 미등재

CVE-2026-88877

Traefik is a HTTP reverse proxy and load balancer. In versions >= v3.7.0 and <= v3.7.11, the Kubernetes ingress-nginx provider mishandles Ingresses that carry both an authentication annotation and the…

심각9.3악용 확률 0.44%CWE-639공개 2026-09-10
9.328CWE-639

📌 이 취약점에 대해 확인된 사실

전부 발행처가 발표한 값입니다. 우리가 계산하거나 판단한 숫자는 하나도 없습니다.

악용 여부

CISA KEV 목록에 없습니다. 악용이 없다는 증명이 아니라, 미국 정부가 악용을 확인해 등재한 적이 없다는 뜻입니다.

심각도 (발행처 발표값)

심각9.3

CVSS 버전4.0
평가 기관disclosure@vulncheck.com

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

악용 확률 (EPSS)

0.4%

30일 내 악용 확률0.44%
전체 CVE 중 백분위37.1%
기준일2026-09-15

🇰🇷 한국어 공식 권고

KISA 보호나라 권고문 본문에서 이 CVE 번호가 발견된 문서입니다.

전체 권고 ›
이 CVE 를 다룬 KISA 보호나라 권고를 아직 찾지 못했습니다. 권고가 없다는 확증은 아닙니다 — 우리는 RSS 로 공개된 최근 공지만 수집합니다.

📄 원문 그대로

아래 문장은 전부 발행처가 쓴 것입니다. 번역하지 않습니다 — 보안 문서의 오역은 조치를 바꿉니다.

취약점 설명 (NVD)

Traefik is a HTTP reverse proxy and load balancer. In versions >= v3.7.0 and <= v3.7.11, the Kubernetes ingress-nginx provider mishandles Ingresses that carry both an authentication annotation and the nginx.ingress.kubernetes.io/from-to-www-redirect annotation. For such Ingresses the provider creates an additional 'sibling' router that matches on the host alone, carries only the RedirectRegex middleware, and still points at the parent router's protected backend service. Because RedirectRegex is not a terminal handler, a request its pattern does not match is forwarded to the backend, and because the redirect pattern only accepts a numeric port while Traefik's host matcher canonicalizes the authority via net.SplitHostPort, a request with a non-numeric or empty port (for example 'Host: www.example.com:x') selects the sibling router, misses the redirect, and is proxied to the protected backend with none of the Ingress's annotation-derived middlewares applied. This discards not only authentication (e.g. BasicAuth) but every annotation-derived middleware, including source-IP allowlisting. Traefik v2 and v3 releases before v3.7.0 are not affected. The issue is fixed in v3.7.12.

약점 유형(CWE):CWE-639

참조 문서 2건 · NVD 분석 상태 Undergoing Analysis · 수집 2026-09-12

참고

이 취약점은 CISA KEV 에 등재되지 않아 CISA 원문이 없습니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품 버전·구성에 따라 다르므로 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.

악용 확률 변화

우리가 매일 저장한 EPSS 스냅샷입니다. 원본은 전날 값만 주므로, 이 표는 수집을 시작한 이후만 보여줍니다.

기준일확률백분위
2026-09-150.44%37.1%
2026-09-140.44%37.0%
2026-09-130.44%37.0%
2026-09-120.44%37.0%
2026-09-110.44%36.9%
이 페이지는 조치 지시가 아닙니다. 영향 범위와 패치 버전은 제품·구성에 따라 다르므로, 반드시 공급사 공식 권고와 NVD 원문의 참조 링크를 확인하세요.